Privacy Policyนโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อกำหนดการใช้งาน

นโยบายฉบับภาษาไทยนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกในการอ่าน หากมีความแตกต่างระหว่างฉบับภาษาไทยและฉบับภาษาญี่ปุ่น ให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ใช้กับบริการและเว็บไซต์ทั้งหมดที่บริษัท มิ⁠ยา⁠ซา⁠กะ โค⁠เรียว จำกัด (ต่อไปนี้เรียกว่า “บริษัท”) ให้บริการ

1. การเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล

บริษัทจะเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเหมาะสม โดยไม่ใช้วิธีการหลอกลวงหรือวิธีการที่ไม่ชอบธรรมอื่นใด

2. การใช้ข้อมูลส่วนบุคคล

บริษัทจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลภายในขอบเขตของวัตถุประสงค์การใช้งาน โดยให้เฉพาะผู้ที่ได้รับมอบอำนาจตามลักษณะงานเป็นผู้ใช้ และใช้เท่าที่จำเป็นต่อการปฏิบัติงานเท่านั้น

ในการตอบข้อสอบถามเกี่ยวกับบริการข้อมูลหรือข้อมูลทางธุรกิจที่บริษัทให้บริการ หากจำเป็นต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคล บริษัทจะขอความยินยอมจากเจ้าของข้อมูลล่วงหน้า

3. การรักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล

บริษัทจะใช้มาตรการที่จำเป็นและเหมาะสม เพื่อป้องกันการรั่วไหล การสูญหาย หรือความเสียหายของข้อมูลส่วนบุคคลที่จัดการ และเพื่อการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลในด้านอื่น ๆ

4. การมอบหมายการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล

ในกรณีที่บริษัทมอบหมายการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดหรือบางส่วนให้แก่บุคคลภายนอก บริษัทจะตรวจสอบบุคคลภายนอกนั้นอย่างเข้มงวด และกำกับดูแลบุคคลภายนอกดังกล่าวอย่างจำเป็นและเหมาะสม เพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับมอบหมาย

5. การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลภายนอก

บริษัทจะไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลภายนอกโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของข้อมูลล่วงหน้า เว้นแต่กรณีที่กฎหมาย เช่น กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล กำหนดไว้

6. การเปิดเผยและการแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคล

เมื่อเจ้าของข้อมูลร้องขอให้เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของตน บริษัทจะเปิดเผยโดยเร็ว ทั้งนี้ หากไม่สามารถยืนยันได้ว่าผู้ร้องขอเป็นเจ้าของข้อมูล บริษัทจะไม่เปิดเผยข้อมูล

หากข้อมูลส่วนบุคคลมีข้อผิดพลาด และเจ้าของข้อมูลร้องขอให้แก้ไข เพิ่มเติม หรือลบ บริษัทจะตรวจสอบและดำเนินการตามคำขอโดยเร็ว

หากมีข้อสอบถามเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของบริษัท กรุณาติดต่อตามช่องทางด้านล่าง

ช่องทางติดต่อ บริษัท มิ⁠ยา⁠ซา⁠กะ โค⁠เรียว จำกัด
E-mail: info@miyasaka-k.co.jp
โทร. +81-3-3241-6101 (11:00–17:00 น. ตามเวลาญี่ปุ่น หยุดวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์)
แบบฟอร์มติดต่อเรา

7. องค์กรและระบบการบริหาร

บริษัทได้แต่งตั้ง 神部健太 (คัมเบะ เค็นตะ) เป็นผู้รับผิดชอบการบริหารจัดการข้อมูลส่วนบุคคล เพื่อบริหารจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเหมาะสมและปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง

8. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

เนื้อหาของนโยบายนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง นโยบายที่เปลี่ยนแปลงแล้วจะมีผลตั้งแต่เวลาที่เผยแพร่บนเว็บไซต์นี้ เว้นแต่บริษัทจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น

Terms of Useข้อกำหนดการใช้งาน

การใช้งานเว็บไซต์นี้

เว็บไซต์นี้ดำเนินการและบริหารจัดการโดยบริษัท มิ⁠ยา⁠ซา⁠กะ โค⁠เรียว จำกัด (ต่อไปนี้เรียกว่า “บริษัท”) กรุณาอ่านเงื่อนไขการใช้งานต่อไปนี้อย่างละเอียด และใช้งานเว็บไซต์นี้เฉพาะเมื่อท่านยอมรับเงื่อนไขการใช้งานแล้วเท่านั้น

ทั้งนี้ เมื่อท่านใช้งานเว็บไซต์นี้ จะถือว่าท่านได้ยอมรับเงื่อนไขการใช้งานทั้งหมดแล้ว นอกจากนี้ บริษัทอาจเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการใช้งานเว็บไซต์นี้ตามความจำเป็น

ข้อห้าม

ห้ามกระทำการที่ก่อให้เกิดความเสียหายหรือผลเสียต่อบริษัทหรือบุคคลภายนอก การกระทำที่ทำให้เสื่อมเสียความน่าเชื่อถือหรือชื่อเสียงของบริษัทหรือบุคคลภายนอก และการกระทำอื่นใดที่ฝ่าฝืนกฎหมาย รวมถึงการกระทำที่อาจก่อให้เกิดสิ่งดังกล่าว นอกจากนี้ ยังห้ามการกระทำที่บริษัทพิจารณาว่าไม่เหมาะสมด้วย

ลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า

สิทธิต่าง ๆ เช่น ลิขสิทธิ์และสิทธิในเครื่องหมายการค้า เกี่ยวกับข้อมูลและรูปภาพที่เผยแพร่บนเว็บไซต์นี้ เป็นของบริษัทหรือเจ้าของสิทธิที่อนุญาตให้บริษัทใช้งาน ท่านสามารถใช้งานเว็บไซต์นี้ได้เฉพาะในขอบเขตที่ไม่ละเมิดสิทธิดังกล่าวเท่านั้น

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

บริษัทใช้ความระมัดระวังอย่างยิ่งเพื่อให้เนื้อหาที่เผยแพร่บนเว็บไซต์นี้ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม บริษัทไม่รับประกันว่าเนื้อหาจะถูกต้อง เป็นปัจจุบัน หรือปลอดภัย และไม่รับผิดชอบใด ๆ ทั้งสิ้น

นอกจากนี้ หากเกิดความไม่สะดวกหรือความเสียหายใด ๆ แก่ผู้ใช้งานจากการใช้งานเว็บไซต์นี้ บริษัทจะไม่รับผิดชอบใด ๆ ทั้งสิ้น

การเชื่อมโยง (ลิงก์)

ลิงก์จากเว็บไซต์นี้ไปยังเว็บไซต์ของบริษัทอื่นมีไว้เพื่อความสะดวกในการใช้งาน และการใช้งานถือเป็นความรับผิดชอบของผู้ใช้งาน บริษัทไม่รับประกันเนื้อหาของลิงก์และเว็บไซต์ปลายทาง และไม่รับผิดชอบต่อความไม่สะดวกหรือความเสียหายจากการใช้งาน

ทั้งนี้ การทำลิงก์มายังเว็บไซต์นี้ต้องได้รับความยินยอมจากบริษัทล่วงหน้า

การดำเนินงานเว็บไซต์นี้

บริษัทสามารถเปลี่ยนแปลงหรือลบข้อมูลที่เผยแพร่บนเว็บไซต์นี้ได้ตลอดเวลา และเมื่อบริษัทเห็นว่าจำเป็น อาจระงับหรือยุติการดำเนินงานเว็บไซต์นี้

การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์นี้เป็นไปตามที่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว

กฎหมายที่ใช้บังคับและศาลที่มีเขตอำนาจ

การใช้งานเว็บไซต์นี้และการตีความเนื้อหาของเว็บไซต์อยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศญี่ปุ่น และข้อพิพาททั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์นี้ ให้ศาลแขวงโตเกียวของประเทศญี่ปุ่นเป็นศาลชั้นต้นที่มีเขตอำนาจแต่เพียงผู้เดียว